韓国人妻の子育て奮闘記

4月26日(木)から5月24日(木)まで、約一ヶ月間、韓国へ里帰りします。

帰りの予定が遅れる場合もあるかと思いますが、
この期間中、ソウルをご旅行される予定がお有りの方は、ぜひお声をかけてください☆

ソウルで会いましょう！


  

4月のどなたでもOK!、通常ALL salon(the Korean salon for all level)では、韓国の女性の大好物「トッポギ」を作ります！

とても簡単なのに、その作り方が分からず、市販のキットをお使いになる方が多いようですが、実は、トッポギ用のトッk(お餅)以外は、ほとんど家にある、調味料や材料ですぐ簡単にできちゃう料理なんです☆

そして、今回は、サロンが終わってから、皆さんがお家に帰って、すぐにトッポギを作ることができるよう、トッポギ用のトッk(お餅)もご用意しておりますので、積極的に参加していただけたらと思います。

韓国語が全く分からない方、サロンに初めてご参加される方も大歓迎ですので、お気軽にお越しください。

サロンの詳細は下記の通りです。


－　下記　－



≪第12回おうちで韓国語サロン－『韓国のトッポギを作ってみよう。』≫


日時；4月23日(月)　午前11時～12時30分、午後2時～3時30分(各90分)

場所；そんよんのお家*

定員；午前タイム8人、午後タイム8人

参加費；1,500円(＝1,000円＋材料費200円＋トッポギ用のお餅代300円)

予約先；go_with_all_your_heart@softbank.ne.jp　　　

締め切り；4月21日(土) 午後6時***



*韓国料理屋さんの【古里庵】にとても近いですが、詳しくは参加者に限って個別に連絡させて頂きます。
**子どもの都合などで、やむを得ず、急遽キャンセルになる場合のため、連絡先を教えて頂けるよう、お願い申しあげます。
***こじんまりとした雰囲気でゆっくりお話ができたらと思いますので、定員になり次第、予約は修了とさせていただきます。



以上。



当日は、もちろん試食タイムも設けております。
そんなに辛くはないのですが、辛いものが苦手な方は牛乳などのお飲物やスイーツなどをご持参されるといいでしょう☆

それでは、予約の際、必ずお時間のご確認の上、ご連絡いただければ幸いです。

皆さんのご参加を心よりお待ちしております。
  

昨日は、第14回目の韓国語サロンがありました。

昨日のサロンでは、実際に韓国にお嫁に行かれ、10年間暮らしておられた方が、初めて参加してください、もっともっと本格的な上級サロンになりました。
ちょうど今勉強しているテキストも韓国にお嫁にいかれた日本人女性の体験談でありまして、テキストの内容にピッタリの生の声が聞けたことがとても嬉しかったです☆
これからも続けて参加していただけるということで、新しい仲間が増え、より楽しいサロンになりそうなので、とても楽しみです。

昨日、参加していただいた皆様方、本当にありがとうございました。

さて、さっそくですが、来月の上級サロンのお知らせです。

上級者向けの第16回のサロンは、テキストを基に、その内容を正しく理解し、テーマに沿って、韓国語で会話する形式のサロンでございます。(テキストは、こちらでご用意させていただきます。)
上級者向けといっても、ある程度の聞き取りが出来て、少しお話ができる程度で結構です。

皆さん、謙遜な方が多くて、自分はまだまだ上級ではないと思ってる方もたくさんいらっしゃると思いますが、プチ韓国留学的な雰囲気を目指し、皆さんにとって、ちょっとした刺激になれたらと思っていますので、お気軽にどうぞ☆

詳細は以下の通りです。



≪第16回おうちで韓国語サロン(上級者向け)≫


日時；4月18日(水)　午後2時～4時(120分)
場所；そんよんのお家*
定員；10人
参加費；1,000円
予約先；go_with_all_your_heart@softbank.ne.jp
締め切り；4月17日(火) 午後6時***


*　韓国料理屋さんの【古里庵】にとても近いですが、詳しくは参加者に限って個別に連絡させて頂きます。
**　子どもの都合などで、やむを得ず、急遽キャンセルになることもありますので、念のため連絡先を教えて頂けるよう、お願い申しあげます。
***　こじんまりとした雰囲気でゆっくりお話ができたらと思いますので、定員になり次第、予約は終了とさせていただきます。



以上。


お茶やちょっとしたお菓子なども用意いておりますので、お茶会の感覚でお気軽のどうぞ～★

それでは、皆様のご参加を心よりお待ちしております。  

以前、生徒さんから素敵な手作りの粘土ピアスをプレゼントして頂いたことがきったけで、
私もいつか習ってみたいなと思っていたので、生徒さんにお願いして教えてもらうことになりました。

プレゼントして頂いたピアスはこちら↓↓↓



綺麗ですよね？


おしゃべりしながら、楽しく作って、出来上がったのが、こちらです。



百均のフォトフレームがこんなに可愛くなりました。
左が私ので、右が生徒さんが作った作品です。




これも百均の画鋲の上にデコレーション☆
なんとすべてのデコレーショングッズは、生徒さんの手作りなんですって！！！
一つ一つを型を取って、絵具などで色をつけて、手間暇かけたのを、私は貼るだけでしたが、とにかく種類が豊富で、選んだり、配置するのが楽しかったです。


最後は、Rayへのプレゼント、アンパンマンのキーホルダー。



配置ミスで、アンパンマンの顔が上の方に寄ってるんですが、不器用な私の初粘土作品の割には、まぁまぁ良かったかな～なんって思ってます。


ある程度人数が集まったら、うちでも教えてくださるということで、さっそくママ友や生徒さんたちを誘ってみたいと思っています。
ご興味のある方は、お声かけてくださいね。
  

第15回目の韓国語サロンは、昨年、第5回目のサロン『少女時代の歌を韓国語で歌ってみよう。』の大反響による、K-popサロン第2弾です！

今回のテーマ曲は、大人気の韓ドラ『成均館スキャンダル』のOSTであるJYJの『찾았다(見つけた)』という曲です。

親しみやすいメロディーと胸キュンの歌詞がベストマッチのこの曲は、前回の『Gee』に比べるとかなりゆっくりしたテンポの曲ですので、是非是非、皆さんのカラオケ定番曲として目指してほしい！！！と思う曲です。

韓国語が全く分からない方でも、お気軽にご参加できるよう、日本語訳と振り仮名もご用意しておりますので、JYJがお好きな方やK-popにご興味のある方、『成均館スキャンダル』が大好きな方、K-popでちょっとした韓国語を勉強したい方など、どなたでもOKです。

サロンの詳細は下記の通りです。



－　下記　－


≪第15回おうちで韓国語サロン－『JYJの歌を韓国語で歌ってみよう♪』≫



選曲；JYJの『찾았다(見つけた)』（韓国ドラマ『成均館スキャンダル』のテーマ曲)
日時；3月29日(木)　午後2時～3時半(90分)
場所；そんよんのお家*
定員；12人
参加費；1,000円
予約先；go_with_all_your_heart@softbank.ne.jp　
締め切り；3月28日(水) 午後6時***


(*韓国料理屋さんの【古里庵】にとても近いですが、詳しくは参加者に限って個別に連絡させて頂きます。)
(**ご予約の際、子どもの都合などで、やむを得ず、急遽キャンセルになる場合のため、連絡先を教えて頂けるよう、お願い申しあげます。)
(***こじんまりとした雰囲気でゆっくりお話ができたらと思いますので、定員になり次第、予約は修了とさせていただきます。)



以上。



お勉強の後は、お茶をしながら、交流を深める時間を持ちしたいと思っておりますので、よろしくお願いします♪

それでは、皆さんのご参加を心よりお待ちしております☆
  

うん？　14回目？　13回目じゃないっけ？と思われる方もいらっしゃると思いますが、実は、13回目は、先月の2月15日、ブログの告知なしで行われました。
ということで、今回のサロンは、正式に14回目になりますことをご了承ください。

14回目の韓国語サロンは、サロン者向けでありまして、テキストを基にその内容を理解し、テーマに沿って、韓国語で会話する形式のサロンでございます。(テキストは、こちらでご用意させていただきます。)

上級者向けといっても、ある程度の聞き取りが出来て、少しお話ができる程度で結構です。

皆さん、謙遜な方が多くて、自分はまだまだ上級ではないと思ってる方もたくさんいらっしゃると思いますが、プチ韓国留学的な雰囲気を目指し、皆さんにとってちょっとした刺激になれたらと思いますので、お気軽にどうぞ☆

詳細は以下の通りです。



≪第14回おうちで韓国語サロン(上級者向け)≫


日時；3月21日(水)　午後2時～4時(120分)
場所；そんよんのお家*
定員；10人
参加費；1,000円
予約先；go_with_all_your_heart@softbank.ne.jp
締め切り；3月20日(火) 午後6時***


*　韓国料理屋さんの【古里庵】にとても近いですが、詳しくは参加者に限って個別に連絡させて頂きます。
**　子どもの都合などで、やむを得ず、急遽キャンセルになることもありますので、念のため連絡先を教えて頂けるよう、お願い申しあげます。
***　こじんまりとした雰囲気でゆっくりお話ができたらと思いますので、定員になり次第、予約は終了とさせていただきます。



以上。


お茶やちょっとしたお菓子なども用意いておりますので、お茶会の感覚でお気軽のどうぞ～★

それでは、皆様のご参加を心よりお待ちしております。